-
1 янындагы
прв сложн сл переводится приставкой при- -
2 янындагы
прил. при- (первая часть сложных слов) -
3 аэродром янындагы
= аэродром буендагы приаэродро́мный ( район) -
4 шәһәр янындагы
-
5 yanındağı
-
6 ян
1. сущ.1) бокянга борылып яту — поверну́ться на́ бок
ян белән утыру — сесть бо́ком
уң янны массажлау — массажи́ровать пра́вый бок
көймә яны белән борылды — ло́дка поверну́лась бо́ком
2) в знач. послелога в направит. п. янына к, ко, наөстәл янына утыру — сесть к столу́
директор янына керү — войти́ к дире́ктору
ут янына юнәлү — напра́виться на ого́нь
минем яныма (янга)! — ко мне!
3) в знач. послелога в местно-вр. п. янында у, при, о́коло, во́зле, по́дле, вблизи́кое янында — у коло́дца
учак янында кайнашу — вози́ться о́коло костра́
шаһитләр янында сорау алу — допра́шивать при свиде́телях
4) в знач. послелога янындагы находя́щийся о́коло (во́зле) при-вокзал янындагы мәйдан — привокза́льная пло́щадь
өй янындагы кишәрлек — приуса́дебный уча́сток
шәһәр янындагы — при́городный
5) в знач. послелога в исх. п. яныннан ми́мо, откибет яныннан — ми́мо магази́на
2. прил.өстәл яныннан — от (из-за) стола́
боково́йян кесә — боково́й карма́н
ян ишек — бокова́я дверь
ян тәрәзә — боково́е окно́
••янга калдыру — эконо́мить; сэконо́мить; оставля́ть при себе́
янга калу — эконо́миться, не расхо́доваться
- ян бирү -
7 аэродром
-
8 аэродром буендагы
-
9 коюханә
сущ.; уст.1) литогра́фия, литогра́фский цехтипография янындагы коюханә — литогра́фский цех при типогра́фии
2) лите́йный; лите́йный цех и́ли заво́д ( кустарного хозяйства) -
10 сырынды
сущ.; диал.; см. сырынтыкойма янындагы сырынды — сугро́б у забо́ра
-
11 шәһәр
сущ.1) го́род (обычно большой, с пригородами) || городско́йКазан шәһәре — го́род Каза́нь
шәһәрне яшелләндерү — озелене́ние го́рода
зур шәһәр — большо́й го́род, городи́ще
шәһәр советы — городско́й сове́т, горсове́т
2) разг. центр ( города)шәһәргә чыгу — пойти́ в центр, в го́род
шәһәр белән бистәне тоташтыра торган юл — доро́га ме́жду го́родом и слободо́й ( между центром и окраиной)
•- шәһәр тирәсе
- шәһәр яны
- шәһәр халкы
- шәһәр чите
- шәһәр читендәге
- шәһәр янындагы -
12 шәһәр читендәге
= шәһәр янындагы за́городный
См. также в других словарях:
чат — I. и. 1. Ике яки берничә урам кисешкән урын 2. Ике яки берничә юл кушылган яисә кисешкән урын 3. Нин. б. әйбер, корылма, бина янындагы урын, почмак кызыл йорт чатында трамвайдан төште. ЧАТ БАШЫ – Чат, урам кисешкән урын. II. ЧАТ – с. 1. Бөтенләй… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Battle of Suzdal — Infobox Military Conflict caption= conflict=Battle of Suzdal partof=Russo Kazan Wars place=Suzdal, Muscovy date=July 7, 1445 result=Decisive Tatar victory combatant1= Khanate of Kazan combatant2= Muscovy commander1=Maxmud commander2=Vasily IIPOW… … Wikipedia
Batalla de Súzdal — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Súzdal Parte de Guerras Ruso Kazanesas Fecha 7 de julio de 1445 … Wikipedia Español
ашказаны — Ашкайнату трактының капчыксыман киңәйгән өлеше. АШКАЗАНЫ АСТЫ БИЗЕ – Ашказаны янындагы озынча биз, ике канал белән унике илле эчәккә тоташаю АШКАЗАНЫ ЭЧӘК (АВЫРУЛАРЫ) – Ашкайнату белән бәйле органнарда була торган авырулар … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
буровой — и. Скважина янындагы ярдәмче корылмалар (каланча һәм будка) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җир-су — җый. 1. Җир һәм су; тамак туйдыру, яшәү чыганагы буларак, чәчүлек җирләр һәм шулар янындагы сулыклар, елгалар, күлләр 2. с. Җирдә дә, суда да яшәү өчен җайлашкан җир су хайваннары. ҖИР – ЛЕ СУЛЫ – (ҖИР – СЕЗ СУСЫЗ) – Җиргә суга хуҗа, җире һәм суы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
зәмзәм — 1. Мәккәнең кәгъбә янындагы изге чишмәсе. Шул чишмәнең хаҗга баручылар эчә яки алып кайта торган суы 2. күч. Исерткеч эчемлек, хәмер, аракы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
зөбә — КАБЫРГАЛАРЫ – 7 пар чын кабыргадан соң урнашкан һәм түш сөягенә түгел, ә үз янындагы кабыргаларга мускул ярдәмендә тоташкан өч пар кабырга … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
капшавыч — Кайбер кортларның, моллюск, буынтыгаяклыларның, җәнлекләрнең сизү, эләктерү органы булып хезмәт итә торган авыз янындагы хәрәкәтчел үсенте … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
күкбүзат — Тимерказык янындагы бер йолдыз. КҮКЛЕ ЯШЕЛЛЕ – 1. Күк һәм яшел 2. күч. Тамак төбе белән әйтелгән, карлыккан (тавыш тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ларинкс — Бугазның тавыш ярылары янындагы өлеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге